Use new gofumpt (#21613)

Update tinylib. Should fix CI.

`gofumpt -w .&&go generate ./...`

cmd/local-locker.go

@@ -162,7 +162,7 @@ func (l *localLocker) Unlock(_ context.Context, args dsync.LockArgs) (reply bool
 			reply = l.removeEntry(resource, args, &lri) || reply
 		}
 	}
-	return
+	return reply, err
 }
 
 // removeEntry based on the uid of the lock message, removes a single entry from the