Add Dockerfile and run scripts for containerized crash cart adapter

Wraps the NOTECONS02 USB Crash Cart Adapter software (usb-crash-cart-adapter
v20240517) in an Ubuntu 16.04 Docker container to resolve incompatibilities
with modern Fedora. Includes X11/XWayland passthrough, USB device access,
and host udev rules for the crash cart adapter (vendor 152a, products 8460/8463).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Dockerfile

@@ -0,0 +1,27 @@
+FROM ubuntu:16.04
+
+# Install GTK2 and X11 runtime dependencies needed by the bundled wxWidgets 2.9
+RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
+    libgtk2.0-0 \
+    libsm6 \
+    libxxf86vm1 \
+    libxinerama1 \
+    libxrandr2 \
+    libxcursor1 \
+    libxi6 \
+    libxdamage1 \
+    libxcomposite1 \
+    libxext6 \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+# Copy and install the crash cart software
+# Place the .deb in packages/crash-cart.deb before building
+COPY packages/crash-cart.deb /tmp/crash-cart.deb
+RUN dpkg -i /tmp/crash-cart.deb && rm /tmp/crash-cart.deb
+
+# Prefer bundled libs (libpng12, libpython2.7, libwx*, etc.) over system ones
+ENV LD_LIBRARY_PATH=/opt/usb-crash-cart-adapter/20240517/guts
+
+ENV DISPLAY=:0
+
+ENTRYPOINT ["/opt/usb-crash-cart-adapter/20240517/wrapper"]